Схема · [ Стандартный ] · Линейный+ Переводчики есть?

[DartSidius]

Не знал в какую тему занихнуть, но поставил сюда
Мне срочно-срочно требуется помощь в переводе статьи про грузино-остениский конфликт... если есть желающие - прошу написать. Скачать статью на русском можно здесь - http://vsreality.fatal.ru/123.doc
ЗЫ: а как тут файлы на форум заливать?

[DartSidius]

Ну что, никто не хочет переводом заниматься?? >_>

З.Ы.: и если кто-то захочет, попрошу написать мне на ящик ()

Добавлено: DartSidius
пля... ящик мой stavrhome@mail.ru

ЗЫ: а что здесь сообщения алт+шифтом можно отправлять???!!

[Aligarh]

Тяжелый случай...
Во-первых, на какой язык.
Во-вторых, можно воспользоваться системой автоматизированного перевода, т.к. статья солидная, и никто просто так своё время терять не будет.

Alt+Shift ничего не делает, являясь лишь довольно неудобной комбинацией переключения раскладки.

[UFO]

Цитата: (DartSidius @ Aug 23 2008, 05:36 PM) ЗЫ: а как тут файлы на форум заливать?

В большинстве случаев - никак, эта функция доступна в некоторых разделах некоторым группам людей. А также доступная каждому для заливки картинок в свой личный альбом.

Добавлено: UFO

Цитата: (DartSidius @ Aug 24 2008, 06:52 PM) а что здесь сообщения алт+шифтом можно отправлять???!!

У меня не получилось.

Добавлено: UFO

Цитата: (Aligarh @ Aug 24 2008, 08:05 PM) Alt+Shift ничего не делает, являясь лишь довольно неудобной комбинацией переключения раскладки.

+1, у меня тоже shift+ctrl.

[DartSidius]

ну, я наверное и имел ввиду шифт+контрл... >.>
ну, а на какой язык могут люди переводить с русского? на английский кончено ж! а статью я уже на половину перевёл... щаз просто занят буду малёхо, перевод заменто замедлится... поетому воть и прошу кого-нить закончить...
ЗЫ: а я вот своё время теряю...

[Aligarh]

Для тебя есть смысл, значит время ты не теряешь. И теперь уже нет смысла искать другого переводчика - стиль второй части будет заметно отличаться, а это уже косяк.